Latin

Totus tuus ego sum, et omnia mea tua sunt. Accipio te in mea omnia. Praebe mihi cor tuum, Maria.

English

“I belong entirely to you, and all that I have is yours. I take you for my all. O Mary, give me your heart.”

Latin

℞. Angelus Domini nuntiavit Mariæ;

℞℞. Et concepit de Spiritu Sancto.

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.

℞. Ecce ancilla Domini.

℞℞. Fiat mihi secundum verbum tuum.

Ave Maria…

℞. Et Verbum caro factum est.

(genuflect)

℞℞. Et habitavit in nobis.

Ave Maria…

℞. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.

℞℞. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

℞. Oremus. Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem Eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum.

℞℞. Amen.

English

℞. The Angel of the Lord declared unto Mary,

℞℞. And she conceived of the Holy Spirit.

Hail Mary, full of grace, the Lord is with you; blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death. Amen.

℞. Behold the handmaid of the Lord,

℞℞. Be it done unto me according to your Word.

Hail Mary…

℞. And the Word was made flesh,

(genuflect)

℞℞. And dwelt among us.

Hail Mary…

℞. Pray for us, O holy Mother of God,

℞℞. That we may be made worthy of the promises of Christ.

℞. Let us pray. Pour forth, we beseech you, O Lord, your grace into our hearts: that we, to whom the Incarnation of Christ your Son was made known by the message of an Angel, may by his Passion and Cross be brought to the glory of his Resurrection. Through the same Christ our Lord.

℞℞. Amen.

Latin

O IMMACULATA, coeli et terrae Regina, refugium peccatorum et Mater nostra amorosissima, Tu cui Deus totum ordinem misericordiae committi voluit, ego N.N. indignus peccator, ad pedes Tuos me provolvo suppliciter petens, ut me totum et totaliter tamquam rem et proprietatem Tuam assumere et de me, de omnibus potentiis animae et corporis, de tota vita, morte et aeternitate mea, quidquid Tibi magis placet facere digneris.

Utaris etiam, si hoc Tibi placet, me toto et totaliter ad hoc quod de Te dictum est: “Ipsa conteret caput tuum” [Gen 3,15] et “Cunctas haereses sola interemisti in universo mundo” [officium BVM] exequendum, ut in Tua immaculata et misericordiosissima manu aptum sim instrumentum ad gloriam Tuam in tot deviatis ac tepidis animis introducendam et quam maxime augmentandam et ita dulcissimum Regnum Sacratissimi Cordis Iesu quam maxime extendendum, ubi enim Tu intras ibi et gratiam conversionis et sanctificationis impetras, per Tuas enim manus omnes ad nos gratiae ex Corde Sacratissimo Iesu perveniunt.

℞. Dignare me laudare Te, Virgo Sacrata.

℞℞. Da mihi virtutem contra hostes Tuos.

Amen.

English

O IMMACULATA, Queen of Heaven and earth, refuge of sinners and our most loving Mother, God has willed to entrust the entire order of mercy to you. I, (name), a repentant sinner, cast myself at your feet humbly imploring you to take me with all that I am and have, wholly to yourself as your possession and property. Please make of me, of all my powers of soul and body, of my whole life, death and eternity, whatever most pleases you.

If it pleases you, use all that I am and have without reserve, wholly to accomplish what was said of you: “She will crush your head,” and, “You alone have destroyed all heresies in the world.” Let me be a fit instrument in your immaculate and merciful hands for introducing and increasing your glory to the maximum in all the many strayed and indifferent souls, and thus help extend as far as possible the blessed kingdom of the most Sacred Heart of Jesus. For wherever you enter, you obtain the grace of conversion and growth in holiness, since it is through your hands that all graces come to us from the most Sacred Heart of Jesus.

℞. Allow me to praise you, O sacred Virgin.

℞℞. Give me strength against your enemies.

Amen.

Latin

Kyrie, eleison. Christe, eleison. Kyrie, eleison. Christe, audi nos. Christe, exaudi nos.

Pater de caelis, Deus, Miserere nobis.

Fili, Redemptor mundi, Deus, Miserere nobis.

Spiritus Sancte, Deus, Miserere nobis.

Sancta Trinitas, unus Deus, Miserere nobis.

Sancta Maria, Ora pro nobis.

Sancta Dei Genetrix, Ora pro nobis.

Sancta Virgo virginum, Ora pro nobis.

Mater Christi, Ora pro nobis.

Mater Ecclesiae, Ora pro nobis.

Mater divinae gratiae, Ora pro nobis.

Mater purissima, Ora pro nobis.

Mater castissima, Ora pro nobis.

Mater inviolata, Ora pro nobis.

Mater intemerata, Ora pro nobis.

Mater amabilis, Ora pro nobis.

Mater admirabilis, Ora pro nobis.

Mater boni consilii, Ora pro nobis.

Mater Creatoris, Ora pro nobis.

Mater Salvatoris, Ora pro nobis.

Virgo prudentissima, Ora pro nobis.

Virgo veneranda, Ora pro nobis.

Virgo praedicanda, Ora pro nobis.

Virgo potens, Ora pro nobis.

Virgo clemens, Ora pro nobis.

Virgo fidelis, Ora pro nobis.

Speculum iustitiae, Ora pro nobis.

Sedes sapientiae, Ora pro nobis.

Causa nostrae laetitiae, Ora pro nobis.

Vas spirituale, Ora pro nobis.

Vas honorabile, Ora pro nobis.

Vas insigne devotionis, Ora pro nobis.

Rosa mystica, Ora pro nobis.

Turris Davidica, Ora pro nobis.

Turris eburnea, Ora pro nobis.

Domus aurea, Ora pro nobis.

Foederis arca, Ora pro nobis.

Ianua caeli, Ora pro nobis.

Stella matutina, Ora pro nobis.

Salus infirmorum, Ora pro nobis.

Refugium peccatorum, Ora pro nobis.

Consolatrix afflictorum, Ora pro nobis.

Auxilium Christianorum, Ora pro nobis.

Regina Angelorum, Ora pro nobis.

Regina Patriarcharum, Ora pro nobis.

Regina Prophetarum, Ora pro nobis.

Regina Apostolorum, Ora pro nobis.

Regina Martyrum, Ora pro nobis.

Regina Confessorum, Ora pro nobis.

Regina Virginum, Ora pro nobis.

Regina Sanctorum omnium, Ora pro nobis.

Regina sine labe originali concepta, Ora pro nobis.

Regina in caelum assumpta, Ora pro nobis.

Regina sacratissimi Rosarii, Ora pro nobis.

Regina familiae, Ora pro nobis.

Regina pacis, Ora pro nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Parce nobis, Domine.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Exaudi nos, Domine.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Miserere nobis.

℞. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.

℞℞. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

℞. Oremus:

Concede nos famulos tuos, quaesumus, Domine Deus, perpetua mentis et corporis sanitate gaudere: et gloriosa beatae Mariae semper Virginis intercessione, a praesenti liberari tristitia, et aeterna perfrui laetitia per Christum Dominum nostrum.

℞℞. Amen.

English

Lord, have mercy on us. Christ, have mercy on us. Lord, have mercy on us. Christ, hear us. Christ, graciously hear us.

God the Father of Heaven, have mercy on us.

God the Son, Redeemer of the world, have mercy on us.

God the Holy Ghost, have mercy on us.

Holy Trinity, one God, have mercy on us.

Holy Mary, Pray for us.

Holy Mother of God, Pray for us.

Holy Virgin of virgins, Pray for us.

Mother of Christ, Pray for us.

Mother of the Church, Pray for us.

Mother of divine grace, Pray for us.

Mother most pure, Pray for us.

Mother most chaste, Pray for us.

Mother inviolate, Pray for us.

Mother undefiled, Pray for us.

Mother most amiable, Pray for us.

Mother most admirable, Pray for us.

Mother of good counsel, Pray for us.

Mother of our Creator, Pray for us.

Mother of our Savior, Pray for us.

Virgin most prudent, Pray for us.

Virgin most venerable, Pray for us.

Virgin most renowned, Pray for us.

Virgin most powerful, Pray for us.

Virgin most merciful, Pray for us.

Virgin most faithful, Pray for us.

Mirror of justice, Pray for us.

Seat of wisdom, Pray for us.

Cause of our joy, Pray for us.

Spiritual vessel, Pray for us.

Vessel of honor, Pray for us.

Singular vessel of devotion, Pray for us.

Mystical rose, Pray for us.

Tower of David, Pray for us.

Tower of ivory, Pray for us.

House of gold, Pray for us.

Ark of the covenant, Pray for us.

Gate of heaven, Pray for us.

Morning star, Pray for us.

Health of the sick, Pray for us.

Refuge of sinners, Pray for us.

Comforter of the afflicted, Pray for us.

Help of Christians, Pray for us.

Queen of angels, Pray for us.

Queen of patriarchs, Pray for us.

Queen of prophets, Pray for us.

Queen of apostles, Pray for us.

Queen of martyrs, Pray for us.

Queen of confessors, Pray for us.

Queen of virgins, Pray for us.

Queen of all saints, Pray for us.

Queen conceived without original sin, Pray for us.

Queen assumed into heaven, Pray for us.

Queen of the most holy Rosary, Pray for us.

Queen of the family, Pray for us.

Queen of peace, Pray for us.

Lamb of God, who takest away the sins of the world, Spare us, O Lord.

Lamb of God, who takest away the sins of the world, Graciously hear us, O Lord.

Lamb of God, who takest away the sins of the world, Have mercy on us.

℞. Pray for us, O holy Mother of God.

℞℞. That we may be made worthy of the promises of Christ.

℞. Let us pray:

Grant, O Lord God, we beseech Thee, that we Thy servants may rejoice in continual health of mind and body; and through the glorious intercession of Blessed Mary ever Virgin, be freed from present sorrow and enjoy eternal gladness through Christ our Lord.

℞℞. Amen.

Latin: Salve Regina

Salve, Regina, Mater misericordiae. Vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamámus, éxsules filii Evae. Ad te suspirámus, geméntes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes óculos ad nos convérte. Et Iesum, benedíctum frúctum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.

℞. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.

℞℞. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Amen.

English: Salve Regina

Hail, holy Queen, Mother of mercy, hail, our life, our sweetness and our hope. To thee do we cry, poor banished children of Eve: to thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then, most gracious Advocate, thine eyes of mercy toward us, and after this our exile, show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus. O clement, O loving, O sweet Virgin Mary!

℞. Pray for us, O Holy Mother of God.

℞℞. That we may be made worthy of the promises of Christ.

Amen.

Latin

Immaculata Conceptio, Maria Mater mea, Vive in me, age in me, Loquere in me et per me, Cogita tuos cogitatus in mente mea, Dilige per cor meum, Da mihi tuas dispositiones et affectus, Doce, duc et dirige me ad Iesum, Corrige, illumina et amplia cogitationes meas ac mores, Posside animam meam, Totam personam vitamque meam assume ac Teipsam mihi substitue, Inclina me ad continuam adorationem, Ora in me et per me, Fac me in Te vivere et in hac unione semper conserva.

Amen.

English: Totally Yours

Immaculate Conception, Mary my Mother, Live in me, Act in me, Speak in me and through me, Think your thoughts in my mind, Love through my heart, Give me your dispositions and feelings, Teach, lead me and guide me to Jesus, Correct, enlighten and expand my thoughts and behavior, Possess my soul, Take over my entire personality and life, replace it with Yourself, Incline me to constant adoration, Pray in me and through me, Let me live in you and keep me in this union always.

Amen.

Latin

Sub tuum praesidium confugimus, Sancta Dei Genetrix. Nostras deprecationes ne despicias in necessitatibus, sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta.

Amen.

English

We fly to thy protection, O holy Mother of God. Despise not our petitions in our necessities, but deliver us always from all dangers, O glorious and blessed Virgin.

Amen.

English

Mary, today I renew in your hands the promise of my baptism. I renounce forever Satan, the enemy of our joy. I renounce his deceits, his seductions, and all his works. I give myself entirely to Jesus, the living sign of God’s love for us, in order to be more faithful to Him and in order to live fully as a child of God, I entrust myself to you, Immaculate Mary. I choose you as my Mother and Lady. To you as your child, I abandon and consecrate my life, my family, and the community in which I live. I ever entrust myself to your wishes, O Mary; preserve me from sin and defend me from the Evil One. On the last day, receive me in your arms and present me to Jesus as your child. Then, singing the eternal song of praise to God, together with you, O merciful Mother, my paradise will begin and my soul will exult with joy.

Amen.